Powered By Blogger

Mittwoch, 23. Mai 2018

"Dumplin' – Go Big or Go Home."

Big is beautiful: "Dumplin' – Go Big or Go Home."!

Julie Murphy, übersetzt von Kattrin Stier
Dumplin' – Go Big or Go Home.
978-3-8414-2242-2
Fischer FJB Verlag
Alter: 14+

Die sechzehnjährige Wilowdean ist dick, fühlt sich aber eigentlich ganz wohl in ihrer Haut. Ihre beste Freundin Ellen ist das krasse Gegenteil, blond, groß, dünn und sexy. Willowdean lebt in einer texanischen Kleinstadt, die berühmt für ihren Schönheitswettbewerb ist. Alle Mädchen träumen davon, daran teilzunehmen. Willowdeans Mutter, Altenpflegerin und Ex-Schönheitskönigin, leitet den Wettbewerb. Willowdean hat kein besonders enges Verhältnis zu ihrer Mutter, die sie immer Dumplin' (Knödel) nennt, dafür hing sie sehr an ihrer Tante Lucy, die kürzlich mit nur 36 Jahren (und 225 kg) an einem Herzinfarkt verstarb. Willowdean arbeitet in einem Burgerladen und beginnt dort eine heimliche Affäre mit ihrem attraktiven Kollegen Bo, der sie eines Tages spontan küsst. Sie knutschen immer hinter der Mülltonne. Als sie erfährt, dass er nach den Ferien auf ihre Schule wechselt und nicht nur diese Tatsache vor ihr verschwiegen hat, macht sie Schluss und sucht sich auch einen neuen Job, im Chili Bowl. Sie datet fortan den kräftigen Footballspieler Mitch, aber die Dates verlaufen recht ereignislos. Mit ihrer Mutter gibt es Zoff, weil die Tante Lucys Zimmer in ein Nähzimmer verwandelt. Früher war ihre Mutter auch einmal dick. Willowdean hat das Gefühl, dass ihre Mutter sich für sie schämt. Willowdeans Freundschaft mit Ellen zerbröckelt mehr und mehr. Ellen hängt immer häufiger mit der dürren Zicke Callie herum. In der Schule sitzen Willowdean und Ellen nicht mehr zusammen und reden kaum noch. Bo will noch immer mit Willowdean zusammen sein, doch sie will nicht. Als Willowdean dem fiesen Patrick, der sie beleidigt hat, in die Eier tritt, wird sie suspendiert, und ihre Mutter ist alles andere als erfreut. Plötzlich kommt Willowdean der Gedanke, beim Schönheitswettbewerb mitzumachen. Ihre Mutter ist schockiert. Soll das so eine Art Rebellion sein? Ohne es zu wollen, wird Willowdean zum Vorbild, denn die „fette“ Millie, Amanda, deren eines Bein kürzer ist als das andere und Hannah, die „Pferdefresse“, ziehen spontan nach. Auch Ellen meldet sich an. Die hätte als einzige die Chance zu gewinnen. Nach einen heftigen Streit herrscht endgültig Funkstille zwischen Ellen und Willowdean. Willowdean verbringt viel Zeit mit Mitch, geht auch mit ihm zum Schultanz (Bo geht mit Bekah, der Favoritin des Wettbewerbes), aber sieht in ihm nicht mehr als einen guten Freund. Das wird ihr spätestens nach dem Kuss an Halloween klar. Das (Tanz-)Training für den Wettbewerb beginnt. Willowdean tut sich schwer, und wie sie das ihr zugeteilte texanische Wahrzeichen, die Cadillac-Ranch, in ihr Kostüm einbringen soll, weiß sie auch nicht. In Lucys Mail-Account findet sie eine Einladung zu einem Dolly-Parton-Event. Lucy war, wie auch Willowdean, ein großer Fan. Willowdean überredet ihre neuen Freundinnen, mit ihr hinzugehen. Das Event entpuppt sich als Drag-Show, aber die Transvestiten Lee und Dale geben mit ihrer Highheels-Erfahrung prima „Laufstegtrainer“ für die Mädchen ab. Willowdean und Bo kommen sich wieder näher, als sie in ihren alten Job zurückwechselt. Ihr Auto ist kaputt, ohne Lucys Behindertenrente ist das Geld knapp, und das Gehalt im Burgerladen ist besser. Bo will mit ihr zusammen sein, ganz offiziell, ohne Heimlichtuerei. Während ihre Mutter die Krise kriegt, weil sie nicht mehr in ihr altes Wettbewerbskleid passt, hat Willowdean ganz andere Sorgen. Will sie überhaupt noch bei dem Wettbewerb mitmachen? Was wird aus ihr und Bo? Und kann sie die Freundschaft mit Ellen retten?
Ein tolles Buch mit einer sympathischen Heldin mit großem Hintern und großem Herz!
Viel Spaß beim Lesen!!!

Buch bestellen?
https://ravensbuch.de/shop/item/9783841422422

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen