Joke van Leeuwen, übersetzt von Hanni Ehlers
Als mein Vater ein Busch wurde und ich
meinen Namen verlor
978-3-8369-5467-9
Gerstenberg Verlag
Alter: 10+
Es ist Krieg! Statt leckere Torten zu
backen, muss Todas Vater jetzt fort, um gegen die „Anderen“ zu
kämpfen und die „Einen“ zu beschützen. Toda hat Angst um ihren
Vater. Der hat zum Glück ein Buch, in dem steht, wie man sich als
Busch verkleidet und andere nützliche Tarntechniken. Als dann der
Krieg immer näher kommt, muss Toda ihre Oma verlassen und in das
Land „Woanders“ gehen. Dort ist es sicher und Todas Mutter lebt
auch dort. Allerdings ist es nicht ohne Risiko, die Grenze zu
überqueren. Unterwegs verliert Toda nicht nur ihren Schuh, sondern
auch die Schleppertruppe, die sie über die Grenze bringen soll.
Dafür trifft sie in einer Hütte im Wald einen desertierten
Soldaten, der merkwürdigerweise gar nicht wie ein Busch aussieht.
Als dann endlich in „Woanders“ ankommt, ist dort wirklich alles
anders. Die Sprache, die Sitten und keiner kann ihren vollen Namen
aussprechen. Da sie die Adresse ihrer Mutter verloren hat und keine
Papiere besitzt, sieht es anfangs nicht so aus, als würde alles gut,
doch dann … .
Ein tolles Buch! Hier wird der Krieg
mal ganz anders erklärt. Die „Einen“ und die „Anderen“, die
Grenze nach „Woanders“, das könnte überall auf der Welt sein. …
und überall ziehen Väter in den Kampf, ob jetzt als Busch getarnt
oder nicht. … und überall landen kleine Mädchen in
Flüchtlingslagern. Dieses Buch ist einfach etwas ganz Besonderes!
Viel Spaß beim Lesen!!!
Buch bestellen?
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen